HalliHallo!!!! Lo que esperabamos hace algun rato, la letra de Drei!!!!! el nuevo single de Killerpilze!!! esta muy entretenida asi que aqui esta!! Drei Alle guten Dinge sind drei, sagt man gern, Es gab auch die drei Könige, sie folgten einem Stern Drei Chinesen mit dem Kontrabass, Saßen auf der Straße und erzählten sich was, über Tick, Trick & Track, Bela Farin Rod, Sex, Drugs & Rock'n'Roll Weniger als drei ist shit, Man sahs an Modern Talking, da macht kein Dritter mit. Okey genug aufgezählt, Doch wir haben das Thema nicht umsonst gewählt, Hurra - Wir sind zurück und wir sind drei, Die Langeweile ist vorbei, Endlich wieder Mädchengeschrei. Wir sind zurück, Wir bringen Glück, Wir waren totgesagt, Ring frei, Wir leben lang, Denn wir sind drei. Wir sind die dreisten drei, das macht die Runde, Drei Jahre weg für 'ne dreiviertel Stunde, Das ist ein neuer Streich, Nur damit du's weißt. Deine Ohren werden Augen machen, dann wirst du verstehn, Wir holen uns die Weltherrschaft, wie Pinky und der Brain, Brain, Brain, Brain. Drei, Die Langeweile ist vorbei, Halt den Platz auf dem Roten Teppich frei. Wir sind zurück, Wir bringen Glück, Wir waren totgesagt, Ring frei, Wir leben lang, Denn wir sind drei. Drei Musketiere, Trio, Dritte Wahl und die Dreifaltigkeit, Es ist allerhöchste Zeit. Drei, Vorbei die "Richtig-Scheiße"-Zeit, Es ist soweit, Hier ist Album Nummer drei. Da ist auch für uns was dabei. Drei, Wir warn echt lange weg, Das tut uns Leid, Wir machen alles gut mit unserer drei. Wir sind zurück, Wir bringen Glück, Wo ist die Punkrockpolizei? Ihr kriegt uns nicht, Denn wir sind drei. Traducción de Drei Todas las cosas buenas son 3, a la gente le gusta decir Estaban los 3 Reyes una vez, ellos siguieron una estrella 3 chinos con el contrabajo sentados en la calle y se contaban algo Sobre Hugo, Paco y Luis [1] Bela, Farin, Rod [2] Sexo, Drogas y Rock'n'Roll Lo que es Menos que 3 es mierda Vos viste esto en “Modern Talking”, ahí no habia ningun tercero [3] Okay, ya contamos suficiente sin embargo no hemos escogido este tema en vano Hurra! Estamos de regreso Y somos 3 El aburrimiento se acabó Finalmente escuchamos a el-grito-de-las-chicas otra vez Estamos de regreso Traemos suerte (*venimos con suerte) Fuimos declarados muertos Despeja el Ring Vivimos mucho tiempo Porque somos 3 Somos los 3 insolentes, eso hace una vuelta (*circuito) 3 años atrás por 3 cuartos de una hora Ese es una nueva jugarreta (*burla, travesura) Solamente para que lo sepas Tus oidos distorcionarán los ojos entonces entenderás Vamos en busca de la dominación del mundo Como Pinky y Cerebro, bro, bro, bro [4] Tres El aburrimiento se acabó Guardanos un lugar en la alfombra roja Estamos de regreso Traemos suerte (*venimos con suerte) Fuimos declarados muertos Despeja el Ring Vivimos mucho tiempo Porque somos 3 3 mosqueteros. Un trio Tercera elección y la Trinidad es un tiempo (*hora) supremo Tres El tiempo-que-apestaba se acabó Es el momento Aquí está el album nro. 3 y tambien hay algo para nosotros Tres Realmente estuvimos lejos por mucho tiempo Nos disculpamos por eso Hacemos todo bien con nuestro 3 Estamos de regreso Traemos suerte (*venimos con suerte) Donde está la policia del punkrock? Ustedes no nos agarrarán Porque somos 3 Algunos datos a tomar en cuenta xD Author's comment: "aka les dejo algunas notas, para q puedan entender la letra. [1] Tick, Trick und Track : en español vendrian a ser Hugo, Paco y Luis, no se si ubican a los sobrinos del pato donald y de tio rico, eso 3 patitos q son hermanos, bueno como son 3 tenian q ser mencionadoz en la cancion haha. [2] Bela, Farin, Rod: son los 3 integrantes de una banda alemana de punk llamada Die Arzte (los doctores) , son algo viejos, pero son unos idolos alla en deutschland, y obvio los chicos de Killerpilze son ree fanaticos de ellos. [3] Modern Talking: eran una “banda” de pop alemana, en realidad eran un dueto de los 90s, formado obvio solamente por 2 integrantes, de ahí la frase de esta cancion: Man sahs an Modern Talking, da macht kein Dritter mit/ Vos viste esto en “Modern Talking”, ahí no habia ningun tercero. [4] Pinky y Cerebro,bro,bro: igual son caricaturas de una serie de television, unos ratones q planeaban domiinar el mundo hehe." From: http://lyricstranslate.com Bueno, debemos agradecer a: nath_die_rockerin Quien colaboró con la letra, los datos y la traducción de la cancion! Muchas gracias! =D

	HaLlIhAlLo!!!! aqui hay una foto de uno de nuestros Kipis!! Jo!!! la subio a su pagina de Twitter!! se ve muy muy muy bien!! no creen?? el es mejor que un modelo!!!

	Hallihallo!!!! Nuestro KiPis han sido pre-nominados para la categoria "Live" o "En vivo", la cual consiste en las mejores actuaciones en vivo!!!!! Ayudemos a Killerpilze para que salgan nominados!!! Voten, voten, voten!!!!!!!!!!!!! Vamos KiPis!!!!!!!!! Aca esta el link

	Hallo!!! aqui estan lasultimas fotos de nustros Kipis!!! todos se ven muy bien!!! que lindos!!! no??

	Benefizkonzert für HaitiAußerdem haben wir uns angesichts der Erdbebenkatastrophe in Haiti kurzfristig entschlossen, ein Benefizkonzert in Augsburg am Samstag, 06.02.2010 zu unterstützen und dort zu spielen. Das Benefizkonzert "Hilfe für Haiti" wird auf dem Willy-Brandt-Platz 1 (Platz vor der City-Galerie) ab 15.00 Uhr stattfinden. Wir treten dort neben weiteren tollen Bands wie z.B. "Skaos" auf. Unsere Spielzeit wird gegen 18 Uhr sein, wobei wir euch dringlichst bitten, auch schon am Nachmittag da zu sein. Der Eintritt ist selbstverständlich frei und wir hoffen, ihr unterstützt diese tolle Initative mit Eurem Erscheinen. Danke. Wir können Euch versprechen, dass die guten Neuigkeiten bald fortgeführt werden... Das Video kommt... ------------------------------------------------------------------------------ BENEFIT CONCERT FOR HAITI (palabras de nuestros Kipis!!) We have to announce that we're supporting a benefit concert in Augsburg/Germany on saturday, 6th february due to the massive earthquake disaster in Haiti. We decided very spontaneious to play a little show there next to many other bands. The benefit concert "Help for Haiti" will take place at the Willy-Brandt-Platz 1 (in the front of the City-Galerie) starting at three in the afternoon. Our show time will be at roundabout 6 pm but we want to ask you to make sure you're already there in the afternoon. The entrance is for free of course and we hope, you'll support this great initiative by your attendance. thank you. We can promise that the good news will continue soon.... ------------------------------------------------------------------------------ Concierto Benefico por Haití (Traduccion en español) Debemos anunciar que estamos apoyando un concierto benefico en Augsburg/Alemania el Sabado 6 de Febrero, debido a la catastrofe del terremoto en Haití. Nosotros decidimos muy espontaneamente tocar en un pequeño Show junto a muchas otras bandas. El concierto benefico "Help for Haití"(Ayuda por Haití) se realizara en Willy-Brandt-Platz 1 (en la parte delantera de la Galería de la ciudad) a partir de las tres de la tarde. Nuestro Show va a ser a las 6 pm mas o menos, nosotros queremos pedirles que aseguren su asistencia esa tarde. La entrada es gratis porsupuesto, y esperamos, que apoyen esta gran iniciativa con su presencia. Gracias. Podemos prometer que las buenas noticias seguirán pronto ....

Neue Song von Killerpilze!!!

	HaLlihAlLo!!!!! Nuevamente tratando de reactivar nuestro blog luego de varios problemas con los servidores de almacenamiento T_T, esperamos estar online por mas tiempo!! Bueno lo que nos convoca es el nuevo video y cancion de killerpilze!!!!!! Despues de mucho tiempo trabajando en lo que será su nuevo disco, lanzanzan al fin su nuevo video... este es el mensaje de Jo en Killerpilze.de: Dear audience, the video leaked one day before the official world premiere and is already on the internet. We're sorry for that, but now we want to offer you the link to watch the video in GOOD QUALITY. For the next days this is the only link to watch it in good quality. http://www.myvideo.de/watch/7287655 The video is "private" today, but tomorrow it will be open for everybody. If you sign up today, you can watch it already. Have fun and we really hope that you guys like the song and are ready for the new decade.. __________________________________________________________________________________ En español: Querida audiencia, El video fué filtrado un dia antes de la oficial premier mundial y ya esta en internet. Nos disculpamos por eso, pero ahora queremos ofrecerte el link para que mires el video en "BUENA CALIDAD". Para los siguientes dias éste sera el link para verlo en buena calidad. http://www.myvideo.de/watch/7287655 Este video esta en "privado" hoy dia, pero mañana estará disponible para cualquiera. Si te registras ahora lo podras ver ahora mismo. Diviertete, y realmente esperamos que les guste la cancion y se preparen para la nueva década. Bueno, para los que no quieran registrarse o no sepan como le mostramos el video a travez de YouTube, disfrutenlo!!: Bueno, comenten qué les parecio el video?? que esten bien!!! salu2!!!!

hallo =D lo ultimo de nuestros kipis!!!!

	HaLlihAlLo!!!!! Bueno, las ultimas noticias de nuestros queridos y amados kipis son: que en este momento nu estan en gira,ni componiendo, ya que decidieron darse un tiempo de vacaciones,para asi poder disfrutar del sol, con su famila y con sus amigos. Retomarian la gira "KILL KILL KILL Sommertour 09" desde el 18 de Septiembre,ahi tienen 3 concert hasta el momento: 8 sep 2009 20:00 Bliesgauhalle KILL! KILL! KILL! Blieskastel (Nähe Saarbrücken), Saarland 25 sep 2009 20:00 Kammgarn KILL! KILL! KILL! Kaiserslautern, Rheinland-Pfalz 26 sep 2009 20:00 Kranhallen KILL! KILL! KILL! Düsseldorf, Nordrhein-Westfalen hasta el momento van a dejar el new disco para un poco mas alla,pero nu importa total sabemos que lo van a tener listo de todas maneras en poco tiempo mas ;) bno muuuuxos saludos a toos!!! xx =D

	Ak ai 2 videos q tienen canciones q quizas van a ir incluidas en su new album :) asi q bno q las difruten!!!!!! Este video es de la canción "Bravo" live!!! Y este video es de la canción "was ich will" que en español sería como "lo que quiero".

hallihallo!!!!!!!we'r back!!! =D

	hallihallo!! despues de tanto tiempo fuera de registros XD y sin noticias q dar =P por algunos grandes problemas q tuvimos,pero despues de tanto los pudimos arreglar :) asi q ahora estamos de vuelta y recargados jejeje con + energia pa seguir adelante eeehhh!!! bno muuuuuuxas grax pa toas las personas q han visitado siempre nuestro blog y q nus han apoyado =D asi q muuuuuuuuxos saludos a toooss!!!!!!!!! q disfruten nuestro regreso XD chao,bye bye,hasta luego!!! kipis eeeeeeehhhhhh!!!!!

mInI eNtRevIsTA KiPiSsSs :)

	HaLlIhAlLo!!!! Ak uNa MiNi EnTrEViStA o mEnSAjE,aNtEs De El cOnCeRt En München=D http://www.bonedo.de/index.php?id=2400&bereich=&type=features Se vEn MuY MuY lIndOs!!! Ai sE nOtA lO AlTo q eStA fAbI...(eStA cAsi dEL POrTe De JoOo!!) cOmO PaSa El tIeMpO xD